Cocaine

Cocaïne – NL
Cocaine is een schilderij over hypocrisie in de maatschappij. Cocaïne is verslavend en slecht voor de gebruiker. Daarom moeilijk verkrijgbaar. Coca Cola, wat ook slecht voor de gebruikte is is echter in grote hoeveelheden in de supermarkt verkrijgbaar door iedereen die de winkel inkomt met € 3,00.

Het schilderij is een tweeluik waarin ik deze hypocrisie aan de kaak stel. Het originele schilderij is in bezit van de kunstenaar en niet te koop. Echter, binnenkort worden er Exclusieve Artprints van gemaakt. De Artprints zijn alleen verkrijgbaar via deze website. Niet via andere kanalen. Het zijn collectoritems in een maximale oplage van 50 stuks, voorzien van een handtekening van de kunstenaar, genummerd en voorzien van een certificaat van echtheid.

De kunstenaar houdt een lijst bij van de kopers zodat te verifiëren is of het gaat om een Artprint van de kunstenaar en niet een of andere kopie. Er zijn verder geen tussenpersonen bij betrokken waardoor ik deze exclusiviteitsgarantie kan geven.

Cocaine – EN
Cocaine is a painting about hypocrisy in society. Cocaine is addictive and bad for the user. That is why it is difficult to obtain. Coca-Cola, which is also bad for the user, is however available in large quantities in the supermarket to anyone entering the store with €3.00.

The painting is a diptych in which I expose this hypocrisy. The original painting is owned by the artist and is not for sale. However, Exclusive Artprints of it will be made soon. The Artprints are only available via this website. Not through other channels. They are collector’s items in a maximum edition of 50 pieces, signed by the artist, numbered, and provided with a certificate of authenticity.

The artist maintains a list of buyers to verify whether it is an Artprint by the artist and not some copy. Furthermore, no intermediaries are involved, which allows me to provide this guarantee of exclusivity.